The writer is thinking that Konglish is akward, something need to be cleaned, corrected.
Also he(or she) thinks that American English is standard, and Konglish is mistake, error.
He is othering English & Konglish.
I thought in same way no doubt before, but my thought is changing by taking this class, talking, and thinking.
Is it a big problem that Koreans make mistakes in Korea? I think it is not unless people can understand what it means, and know other people's thinking. I can't find why he thinks he should correct many errors in Korea in his article. Maybe he is thinking naturally, Native English teachers are representing standard english, and their important role is cleaning up the konglish.(what's this mean, "cleaning?" )
No comments:
Post a Comment